위빳사나
고엥까 선생님이 가르치는
명상
사야지 우 바 킨 스승의 전통에 따라
둘째 날 법문에 인용된 빠알리 구절
Tumhe hi kiccam atappam,
뚬헤 히 낏짬 아땁빵,
akkhataro tathagata.
악카따로 따타가따
Patipanna pamokkhanti
빠띠빤나 빠목칸띠
jhayino mara-bandhana.
즈하이노 마라-반다나
당신은 스스로 수행해야 합니다;
깨달은 분은 길을 보여줄 뿐입니다.
명상을 수행하는 사람은
죽음의 사슬에서 자신을 자유롭게 할 것입니다.
Sabba-papassa akaranam,
삽바-빠빳사 아까라낭
kusalassa upasampada,
꾸살랏사 우빠삼빠다
sa-citta pariyodapanam--
사-찟따 빠리요다빠낭
etam Buddhana-sasanam.
에땅 붓다나-사사낭
--Dhammapada, XIV. 5(183).
--담마빠다, XIV. 5(183)
"불건전한 행동을 모두 삼가고,
건전한 행동을 하고,
자신의 마음을 정화하라."--
이것이 붓다의 가르침입니다.
